بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وال محمد
وعجــــل فرجهم والعن عـــــدوهم
Le comparatif et Le superlatif
المقارنـــــــــــــــــــــــة والتفظيـــــــــــــــــــــل
le comparatif :
للمقارنة ثلاث حالات:
اولآ: المقارنة مع الاسماء
الاسماء مثل(نقود,اخوة,اخوات,كتب,دفاتر,مدارس,مقاعد,طاولات,اطفال,العاب...).
القاعدة : *اذا نفس الاسم* : }الاسم المقارن به+que+nom+(autant de,plus de,moins de)+فعل+فاعل{
*اذا اسمين مختلفين* : } nom+de+que+nom+(autant de,plus de,moins de)+فعل+فاعل{
ثانيا: المقارنة مع الافعال
الافعال مثل(يعمل,يعد,يسافر,يخرج,يغادر,يذهب,يقرأ,يشتري,يدرس,يكتب,يركض...).
القاعدة : *** }الاسم المقارن به+que+autant,plus,moins+فعل+فاعل{
ثالثآ: المقارنة مع الصفات والظروف
الصفات مثل (petit,grand,bon,mauvais,aimé,gentil,gros,sympatique...)
الظروف مثل (bien,autour,autrefois,anciennement,dèjà,antérieurement,tranquillement,rapidement)
القاعدة : *** } الاسم المقارن به+que+(aussi,plus,moins) adv./adj.فعل+فاعل{
ملاحظة : في مقارنة الدرجة الاعلى(+)تتحول الصفات التالية الى..
petit,e تتحول الى: moindre
mauvais,e تتحول الى: pire
bien تتحول الى: mieux
bon تتحول الى: meilleur
le superlatif:
اما التفظيل فله حالتان فقط :
اولا : من الدرجة الاعلى(+) supériorité
ثانيا: درجة المساواة (=) infériorité
القاعدة : *** }صفةadj.+(plus,moins)+(le,la,les)+فعل+فاعل
امثلة:
il est le plus fort.
elle est la moins intelligente.
il est le pire.
Tu es le meilleur.
ملاحظة : ايضا في تفظيل من الدرجة الاعلى (+) تتحول الصفات التالية الى :
petit,e تتحول الى: moindre
mauvais,e تتحول الى: pire
bon تتحول الى: meilleur
bien تتحول الى: mieux
(la fin)
وسام عدنان وحيدر